Hab mir dein Bild mal ausgeborgt.
In den vorhandenen Löchern würst du wahrscheinlich keine Schraube zum halten kriegen da dort keine Gewinde vorhanden sind, es sei denn du hast die passende Blechschraube die richtig anzieht und hält.
ggf. selbst ein Loch bohren M4 oder M5 und mit der passenden Blechmutter die Klemme dann anschrauben.
Oder eine Klemme besorgen die du mit an die vorhandenen Schrauben ( siehe Bild ) befestigen kannst.
Die ganze Stahlkarosserie ist Masse.